独学で発音を矯正する方法 「“breakin’ her”の発音は・・・」

 
Y.O.M.「breakin' herの発音は・・・」

この記事を書いている人 - WRITER -
数十年前に友人と2人でアメリカ1ヵ月旅行。 ロスに居るのに“ハリウッド”が通じなくてビックリ。その後、リスニング, スピーキングに興味を持ちつつも、「気の  向いた時だけ取り組む」という姿勢をまっとう。

カーペンターズの「イエスタデイ・ワンス・モア」を、CDと一緒にテンポを合わせて
歌えるように発音の仕方を解説しています。

ウぇぉ_______ ケ_ハぉ_ハァーぉ___←アメリカ英語発音
ウぇーヒ-ズ ブぅえいキ ハー ハァー(トゥ)
Where he’s breakin’ her heart

※“Yesterday Once More”(Carpenters)より

“break”は「ブレーク」と、「レー」と延ばすのではなくて「ブぅえいク」という風に「ぅえい」と読み
ます。(“R”系の「レ」に関しては「“radio”の発音は・・・」を参照)

「ブ」は「V」系(ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ)じゃなくて「B」系(バ・ビ・ブ・ベ・ボ)ですから、「“But”の発音は・・・」でもお伝えしましたように、普通に日本語の「ぶ」・・・とは違って、唇を巻き込んでから言うんですよね・・・そんなことを心に留めながら「ブぅえいキ」と――“ing”の省略した言い方ですね――「」のところは、口は半開きで(閉じない)、舌先のエッジが下前歯の裏側に接している状態です。

唇巻き込みの口

”B”はくちびるを巻き込んでから言う。

唇巻き込みの口 横顔図

上下の唇を内側に巻き込みます。

 

次に来る“her”は“h”も発音して歌っていますね。 リエゾンが起きて「ブレイキン ハート」と言うことも
あると思いますが。

「“How I”の発音は・・・」でもお話ししましたが、“H”は手を「ハーッ」と温める時の音です。その言い方を使って”her”「ハー」。イギリス英語だからただ、「ハ」を延ばして「ハー」と言えばいいです。

 

アメリカ英語で”her”と言う場合は「ハー」とただ延ばすのではなくて、「ハぉ」と、”er”の音を発します。”er”の音は、口を縦長に開け、唇の内側を見せるようにします。(口角を中央に寄せるようにするとやり易いです。)

[er][ch]の口

唇の内側を見せます。

それと同時に舌先を上げて後ろに引きます。舌の奥の方を上奥歯に着けて固定、舌の上に卵黄をのせているような感じの空間を作って、そこで共鳴させるような感じで声を出します。

卵黄イラスト01

卵黄を舌にのせるイメージ

 

次回は“heart”の発音を。
では(^ ^)/

●最初は英語表記とフリガナを照らし合わせながら歌うようにして、覚えてきたら、英語    だけ見るようにして歌うようにすれば、違う歌でも応用が利くようになると思います。

 

 

この記事を書いている人 - WRITER -
数十年前に友人と2人でアメリカ1ヵ月旅行。 ロスに居るのに“ハリウッド”が通じなくてビックリ。その後、リスニング, スピーキングに興味を持ちつつも、「気の  向いた時だけ取り組む」という姿勢をまっとう。
 

Copyright© Junko's Web-log , 2018 All Rights Reserved.