Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

      2017/12/07

独学で発音を矯正する方法 「“the”の発音って?」

 
Y.O.M.「theの発音って?」

この記事を書いている人 - WRITER -
数十年前に友人と2人でアメリカ1ヵ月旅行。 ロスに居るのに“ハリウッド”が通じなくてビックリ。その後、リスニング, スピーキングに興味を持ちつつも、「気の  向いた時だけ取り組む」という姿勢をまっとう。

カーペンターズの「イエスタデイ・ワンス・モア」を、CDと一緒にテンポを合わせて
歌えるように発音の仕方を解説しています。

ウぇーない ゥワズ ィヤング あーいドゥ リスン トゥー {ズザ} ぅえいでぃーおう
When I was young, I’d listen to the radio

※“Yesterday Once More”(Carpenters)より

ふりがなをざっと見て「{ズザ}」って?どう読むの?・・・と思ったかもしれません。
日本人にとって、“the”「ザ」はおなじみ。・・・だけれど、英語を話す中で“the”を「」と言うのは相当、田舎臭いんだとか。(日本語の「ざ」で言った場合です。)

これは、真っ先に直さないと! o(・・)o!

・・・でも、どうやるの?・・・って、えっと、これは・・・
YouTubeとかの動画で何か探してもらって訓練するのがいいと思いますが、記述で表現するならば、

舌を5ミリくらい上前歯と下前歯の間から見せて、奥行き的にも5ミリぐらい歯から出した状態で、上前歯と舌のわずかな隙間から息を吹き出してバイブレーションを起こしつつ、ひゅっと引っ込ませる感じ?
摩擦音を出すのです。

引っ込ませる瞬間に「ざ」と軽く言えばいいです。下方向に離してしまうと「だ」っぽくなってしまうので、注意しないとです。
「ん~?結局「ざ」って聞こえるけど?」・・・という結果かもしれません。それでも、いいと思います。

とにかく、その作業をして発せられる音ならば。普通に日本語をしゃべる時の「ざ」とはまた、ちょっと違っているはずです。
「「ザ」というよりは「だ」に近いですよ。」・・・と説明している方も多いと思います。
でも、「だ」じゃ、ダメなのね。

とにかく、一瞬芸だから難しいですよね。まずは、舌をはみ出させた状態のまま、長く音を出してみる練習からやるといいみたいです。「ズズズズ・・・」という風に。
その状態でバイブレーションを出す練習です。

 

次回は「“was”の発音の仕方」をお伝えしたいと思います。
では(^ ^)/

●最初は英語表記とフリガナを照らし合わせながら歌うようにして、覚えてきたら、英語    だけ見るようにして歌うようにすれば、違う歌でも応用が利くようになると思います。

 

 

この記事を書いている人 - WRITER -
数十年前に友人と2人でアメリカ1ヵ月旅行。 ロスに居るのに“ハリウッド”が通じなくてビックリ。その後、リスニング, スピーキングに興味を持ちつつも、「気の  向いた時だけ取り組む」という姿勢をまっとう。
 

Copyright© Junko's Web-log , 2017 All Rights Reserved.